Changeset 607


Ignore:
Timestamp:
10/27/08 12:03:11 (11 years ago)
Author:
translator
Message:
 
Location:
lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • lang/Serbian (Cyrillic).txt

    r606 r607  
    7878"Downloading Metadata" ---> "Пуни мета-фајлове" 
    7979"Downloading" ---> "Преузима се" 
    80 "E&xit" ---> "Прекинути" 
     80"E&xit" ---> "Затвори халите" 
    8181"ETA" ---> "Још остаје" 
    8282"ETA:" ---> "Још остаје:" 
     
    153153"OK" ---> "Уреду" 
    154154"Ok" ---> "Уреду" 
    155 "Open &Halite" ---> "Отвори халите" 
     155"Open &Halite" ---> "Увећај халите" 
    156156"Open Download Folder" ---> "Отвори улазну мапу" 
    157157"Open a (single) port between : " ---> "Отвори један порт између...:" 
  • lang/Serbian.txt

    r606 r607  
    7878"Downloading Metadata" ---> "Puni meta-fajlove" 
    7979"Downloading" ---> "Preuzima se" 
    80 "E&xit" ---> "Prekinuti" 
     80"E&xit" ---> "Zatvori halite" 
    8181"ETA" ---> "Preostalo" 
    8282"ETA:" ---> "Preostalo:" 
     
    153153"OK" ---> "Uredu" 
    154154"Ok" ---> "Uredu" 
    155 "Open &Halite" ---> "Otvori halite" 
     155"Open &Halite" ---> "Uvećaj halite" 
    156156"Open Download Folder" ---> "Otvori ulaznu mapu" 
    157157"Open a (single) port between : " ---> "Otvori jedan port između...:" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.