Changeset 580


Ignore:
Timestamp:
09/29/08 04:34:51 (11 years ago)
Author:
translator
Message:
 
Location:
lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • lang/Serbian (Cyrillic).txt

    r579 r580  
    247247"Torrent (%1%) exception caught: %2% from %3%." ---> "Торент (%1%) изузетак успешно поправлјен: (%2%) у (%3%)." 
    248248"Torrent Defaults" ---> "Стандардна подешавања" 
    249 "Torrent File" ---> "Торент" 
     249"Torrent File" ---> "Торент фајл" 
    250250"Torrent Root" ---> "Пут торента" 
    251 "Torrent and Data" ---> "Избриши торент и датотеку" 
     251"Torrent and Data" ---> "Торент и датотеку" 
    252252"Torrent connection limits:" ---> "Гранична лимитација:" 
    253253"Torrent save folder:" ---> "Улазна мапа од торента" 
  • lang/Serbian.txt

    r579 r580  
    247247"Torrent (%1%) exception caught: %2% from %3%." ---> "Torent (%1%) izuzetak uspešno popravljen: (%2%) u (%3%)." 
    248248"Torrent Defaults" ---> "Standardna podešavanja" 
    249 "Torrent File" ---> "Torent" 
     249"Torrent File" ---> "Torent fajl" 
    250250"Torrent Root" ---> "Put torenta" 
    251 "Torrent and Data" ---> "Izbriši torent i datoteku" 
     251"Torrent and Data" ---> "Torent i datoteku" 
    252252"Torrent connection limits:" ---> "Granična Limitacija:" 
    253253"Torrent save folder:" ---> "Ulazna mapa od torenta" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.