Changeset 543


Ignore:
Timestamp:
08/16/08 01:53:02 (11 years ago)
Author:
translator
Message:
 
Location:
lang
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • lang/Serbian (Cyrillic).txt

    r540 r543  
    107107"General Settings" ---> "Опште" 
    108108"General" ---> "Опште" 
    109 "Generated Torrent Name (Cannot change)" --->  "Генерирано име торента (непроменљиво)" 
     109"Generated Torrent Name (Cannot change)" ---> "Генерирано име торента (непроменљиво)" 
    110110"Global Limits" ---> "Глобално лимитирање" 
    111111"Halite BitTorrent Client" ---> "Халите битторент клијент" 
  • lang/Serbian.txt

    r540 r543  
    4242"Clear IP database" ---> "Izbriši IP-datoteku" 
    4343"Client" ---> "Klijent" 
    44 "Close to tray" ---> "Prebaci u tray" 
     44"Close to tray" ---> "Prebaci u 'tray'" 
    4545"Comment" ---> "Komentar" 
    4646"Completed" ---> "Kompletan" 
     
    107107"General Settings" ---> "Opšte" 
    108108"General" ---> "Opšte" 
    109 "Generated Torrent Name (Cannot change)" --->  "Generirano ime torenta (nepromenljivo)" 
     109"Generated Torrent Name (Cannot change)" ---> "Generirano ime torenta (nepromenljivo)" 
    110110"Global Limits" ---> "Globalno limitiranje" 
    111111"Halite BitTorrent Client" ---> "Halite bittorent klijent" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.