Ignore:
Timestamp:
05/19/08 10:53:51 (13 years ago)
Author:
Eoin
Message:

Update libtorrent fixed +4GB bug.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/lang/Portuguese.txt

    r444 r452  
    9292"Enter any Web Seed URLs and DHT Nodes." --->  ???  
    9393"Enter the tracker URLs for the torrent." ---> "Digite os endereços (URL) dos rastreadores para o torrent." 
    94 "Exception caught: %1%, from %2%." ---> "Exceção detectada: %1%, do %2%." 
     94"Exception caught: %1%, from %2%." --->  ???  
    9595"Failed, %1%" --->  ???  
    9696"Fast resume failed: %2%. (%1%)" --->  ???  
     
    192192"Ratio" --->  ???  
    193193"Ratio:" ---> "Razão:" 
    194 "Reannounce" --->  ???  
     194"Reannounce" ---> "Reanunciar" 
    195195"Recheck Files" --->  ???  
    196196"Remaining" --->  ???  
     
    202202"Resume" ---> "Continuar" 
    203203"Review settings when adding torrent." --->  ???  
    204 "Save" ---> "Salvar" 
     204"Save" --->  ???  
    205205"Saving Torrent" --->  ???  
    206206"Security" ---> "Segurança" 
     
    241241"Torrent %1% finished." --->  ???  
    242242"Torrent %1% paused." --->  ???  
    243 "Torrent (%1%) exception caught: %2% from %3%." ---> "Torrent (%1%) exceção detectada: %2% do %3%." 
     243"Torrent (%1%) exception caught: %2% from %3%." --->  ???  
    244244"Torrent Defaults" ---> "Padrão para os Torrents" 
    245245"Torrent File" ---> "Arquivo .torrent" 
     
    253253"Torrents" --->  ???  
    254254"Total max connections :" ---> "Total de conexões máximas :" 
    255 "Total transfer including protocol overhead: %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." ---> "Transferência total incluindo gasto: %1$.2fMB baixado e %2$.2fMB upado." 
     255"Total transfer including protocol overhead: %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
    256256"Total upload slots :" ---> "Total de slots para upload :" 
    257257"Total" ---> "Total" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.