Changeset 272

Show
Ignore:
Timestamp:
08/25/07 14:04:30 (1 year ago)
Author:
Eoin
Message:

Config UI streched.

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved
  • Halite.iss

    r155 r272  
    22 
    33#define MyAppName "Halite" 
    4 #define MyAppVerName "Halite 0.2.9
     4#define MyAppVerName "Halite 0.2.9 dev 270
    55#define MyAppPublisher "BinaryNotions.com" 
    66#define MyAppURL "http://www.binarynotions.com/halite.php" 
     
    1818DefaultGroupName={#MyAppName} 
    1919AllowNoIcons=yes 
    20 LicenseFile=Boost License.txt 
    21 OutputBaseFilename=Halite.0_2_9.setup 
     20LicenseFile=LICENSE_1_0.txt 
     21OutputBaseFilename=Halite.0_2_9_dev270.setup 
    2222Compression=lzma 
    2323SolidCompression=true 
    2424UninstallDisplayIcon={app}\{#MyAppName} 
    2525OutputDir=.\bin 
     26 
     27ArchitecturesInstallIn64BitMode=x64 
    2628 
    2729[Languages] 
     
    3436 
    3537[Files] 
    36 Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Halite.exe; DestDir: {app}; Flags: ignoreversion 32bit 
     38Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Halite.exe; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     39 
     40Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Dutch.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     41Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\French.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     42Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\German.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     43Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Italian.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     44Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Norwegian.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     45Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Polish.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     46Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Russian.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     47Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Slovenian.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     48Source: bin\msvc-8.0\release\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Turkish.dll; DestDir: {app}; Check: not Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 32bit 
     49 
     50Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Halite.exe; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     51 
     52Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Dutch.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     53Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\French.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     54Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\German.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     55Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Italian.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     56Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Norwegian.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     57Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Polish.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     58Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Russian.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     59Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Slovenian.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     60Source: bin\msvc-8.0\release\address-model-64\asynch-exceptions-on\runtime-link-static\threading-multi\Turkish.dll; DestDir: {app}; Check: Is64BitInstallMode; Flags: ignoreversion 64bit 
     61 
    3762Source: Readme.txt; DestDir: {app}; Flags: ignoreversion isreadme 
     63 
    3864;Source: G:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 8\VC\redist\x86\Microsoft.VC80.CRT\msvcp80.dll; DestDir: {app}; Flags: sharedfile 32bit; Tasks: ; Languages: 
    3965;Source: G:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 8\VC\redist\x86\Microsoft.VC80.CRT\msvcr80.dll; DestDir: {app}; Flags: sharedfile 32bit 
  • Readme.txt

    r224 r272  
    11Halite: A Free Open-Source BitTorrent client 
    22 
    3 Version: 0.2.9 Revision 217 Snapshot released 4th June 2007 
     3Version: 0.2.9 Revision 270 Snapshot released 25th August 2007 
    44 
    55NOTE! This is a snapshot build, as such there are incomplete features. 
  • lang/1337.txt

    r192 r272  
     1"Halite.ico" --->  ???  
     2"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    14"English" --->  ???  
    25"MS Shell Dlg" --->  ???  
     
    58"" --->  ???  
    69"msctls_progress32" --->  ???  
    7 "N/A" --->  ???  
    8 "Time left:" --->  ???  
    9 "Connection limits:" --->  ???  
    10 "Transfer rates (KB/s):" --->  ???  
     10"Torrent connection limits:" --->  ???  
     11"Torrent transfer rates (KB/s):" --->  ???  
    1112"Total" --->  ???  
    1213"Up" --->  ???  
    1314"Down" --->  ???  
     15"N/A" --->  ???  
    1416"Update in:" --->  ???  
    15 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." --->  ???  
    1617"Ratio (this session):" --->  ???  
     18"Torrent:" --->  ???  
     19"Peers:" --->  ???  
     20"Transfered:" --->  ???  
     21"Remaining:" --->  ???  
     22"Rates:" --->  ???  
     23"Seeds:" --->  ???  
     24"Overhead:" --->  ???  
     25"ETA:" --->  ???  
    1726"Ratio:" --->  ???  
    1827"BitTorrent" --->  ???  
    19 "Global Options" --->  ???  
    2028"Open a (single) port between : " --->  ???  
    21 "Enable DHT. (Note neither DHT nor PEX will apply to private torrents)" --->  ???  
    22 "Enable IP filtering." --->  ???  
    23 "Import ipfilter.dat" --->  ???  
    24 "Clear IP database" --->  ???  
     29"Enable DHT" --->  ???  
     30"Button" --->  ???  
     31"to" --->  ???  
     32"Select the (TCP) port (or range) on which to listen for incomming connections." --->  ???  
     33"Distributed Hash Tables" --->  ???  
     34"Port (UDP) : " --->  ???  
     35"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
     36"General Settings" --->  ???  
     37"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
     38"Proxies" --->  ???  
    2539"Proxy Host/IP : " --->  ???  
    2640"Use a proxy." --->  ???  
     
    2842"Username : " --->  ???  
    2943"Password : " --->  ???  
    30 "to" --->  ???  
    31 "Select a (TCP) port (or range of ports) to listen for incomming connections." --->  ???  
    32 "Port (UDP) : " --->  ???  
     44"Peer" --->  ???  
     45"Web Seed" --->  ???  
     46"DHT" --->  ???  
     47"Proxy Settings" --->  ???  
     48"Security" --->  ???  
     49"IP Filtering" --->  ???  
     50"Enable IP filtering." --->  ???  
     51"Import ipfilter.dat" --->  ???  
     52"Clear IP database" --->  ???  
     53"Protocol Encryption" --->  ???  
     54"Enable Protocol Encryption." --->  ???  
     55"Connection Policies" --->  ???  
     56"Incoming" --->  ???  
     57"Outcoming" --->  ???  
     58"Forced" --->  ???  
     59"Enabled" --->  ???  
     60"Disablied" --->  ???  
     61"Encoding Level" --->  ???  
     62"Plaintext" --->  ???  
     63"RC4" --->  ???  
     64"Both" --->  ???  
     65"Prefer RC4" --->  ???  
    3366"Remote Control" --->  ???  
    3467"Remote Control Options" --->  ???  
     
    5386"These options set global maximums which will always be honoured." --->  ???  
    5487"These options specify the default limits applied to new torrents." --->  ???  
    55 "Default save folder : " --->  ???  
     88"Default save folder :" --->  ???  
    5689"..." --->  ???  
    5790"Prompt for alternate save folder." --->  ???  
     
    70103"SysListView32" --->  ???  
    71104"Name:" --->  ???  
     105"Tracker:" --->  ???  
    72106"Status:" --->  ???  
    73 "Tracker:" --->  ???  
    74 "Torrent connection limits:" --->  ???  
    75 "Torrent transfer rates (KB/s):" --->  ???  
     107"Time left:" --->  ???  
    76108"Completed:" --->  ???  
    77109"About" --->  ???  
    78110"Program Information" --->  ???  
    79 "Halite is a BitTorrent client based on the libtorrent library from Rasterbar.com. The program is written in C++ relying on the Boost libraries and WTL. It is open sourced under a MIT and/or Boost software licence." --->  ???  
    80 "This project has only been possible thanks to the excellent work others. I'd like to acknowledge some of those people." --->  ???  
    81 "nudone (Nick Pearson) - wtfcody.com / nudsville.com - Designed the Icon." --->  ???  
    82 "Arvid Norberg - www.rasterbar.com - Author of the libtorrent library." --->  ???  
    83 "Christopher Kohlhoff - asio.sourceforge.net - Author of Boost.ASIO." --->  ???  
     111"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     112"RichEdit20A" --->  ???  
    84113"SysTabControl32" --->  ???  
    85114"General" --->  ???  
    86115"Allow only one instance to run." --->  ???  
    87 "General Settings" --->  ???  
    88116"Advanced GUI" --->  ???  
    89117"Minimize to tray." --->  ???  
     118"Language (requires restart)" --->  ???  
    90119"List of Trackers." --->  ???  
    91120"Send login info to trackers." --->  ???  
     
    111140"Edit" --->  ???  
    112141"Delete" --->  ???  
    113 "Halite.ico" --->  ???  
    114 "toolbar.bmp" --->  ???  
    115142"StringFileInfo" --->  ???  
    116143"180904b0" --->  ???  
     
    132159"VarFileInfo" --->  ???  
    133160"Translation" --->  ???  
    134 "N" --->  ???  
    135 "O" --->  ???  
    136 "S" --->  ???  
    137 "P" --->  ???  
    138 "Z" --->  ???  
    139 "X" --->  ???  
    140 "C" --->  ???  
    141 "V" --->  ???  
    142161"(D-U) 0000.000KB/s - 0000.000KB/s" --->  ???  
    143162"CAPS" --->  ???  
     
    155174"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." --->  ???  
    156175"Invalid torrent (%1%) from %2%." --->  ???  
     176"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     177"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    157178"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
     179"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     180"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     181"%1$.2fMB down - %2$.2fMB up" --->  ???  
     182"%1$.2fKB/s down - %2$.2fKB/s up" --->  ???  
    158183"%1% DHT node(s)" --->  ???  
    159184"DHT disabled" --->  ???  
     
    164189"Halite not listening!" --->  ???  
    165190"Port %1% open" --->  ???  
    166 "Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies" --->  ???  
    167 "Time;Message;Severity" --->  ???  
    168 "Tracker;Tier" --->  ???  
    169 "Peer;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
    170 "Peer;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
    171191"Exception caught; %1%, from %2%." --->  ???  
    172192"XML exception: %1%." --->  ???  
     
    176196"Tracker Event: %1%." --->  ???  
    177197"Debug Event: %1%." --->  ???  
     198"Select a directory to save the downloads to. Select cancel to accept default 'incomming' location." --->  ???  
     199"Peers" --->  ???  
     200"Logging" --->  ???  
     201"An invalid encoding level, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     202"An invalid connection policy, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     203"Auto Sort" --->  ???  
    178204"Interesting" --->  ???  
    179205"Choked" --->  ???  
     
    185211"Connecting" --->  ???  
    186212"Queued" --->  ???  
     213"RC4 Encrypted" --->  ???  
     214"Plaintext Encrypted" --->  ???  
    187215"Queued for Checking" --->  ???  
    188216"Checking Files" --->  ???  
     
    195223"Paused" --->  ???  
    196224"Downloading Metadata" --->  ???  
     225"Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies;Tracker;Reannounce;Ratio" --->  ???  
     226"100;110;60;60;60;42;45;61;45" --->  ???  
     227"Time;Message;Severity" --->  ???  
     228"67;419;69" --->  ???  
     229"Tracker;Tier" --->  ???  
     230"287;50" --->  ???  
     231"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
     232"100;70;70;70;100" --->  ???  
     233"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
     234"95;64;64;50;100;500" --->  ???  
  • lang/Dutch.txt

    r242 r272  
    11"Halite.ico" --->  ???  
    22"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    34"English" ---> "Nederlands" 
    45"MS Shell Dlg" --->  ???  
     
    78"" ---> "" 
    89"msctls_progress32" --->  ???  
    9 "N/A" ---> "N/A" 
    10 "Connection limits:" ---> "Connectie limieten:" 
    11 "Transfer rates (KB/s):" ---> "Overdrachtsnelheden (KB/s)" 
     10"Torrent connection limits:" ---> "Torrent verbindings limiet" 
     11"Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Overdrachtsnelheden van torrent (KB/s)" 
    1212"Total" ---> "Totaal" 
    1313"Up" ---> "Up" 
    1414"Down" ---> "Down" 
     15"N/A" ---> "N/A" 
    1516"Update in:" ---> "Update over:" 
    16 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." ---> "Gedownload %1%MB, Geupload %2%MB, Ratio %3%." 
    1717"Ratio (this session):" ---> "Ratio (deze sessie):" 
    18 "This Session Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB" --->  ???  
     18"Torrent:" --->  ???  
     19"Peers:" --->  ???  
     20"Transfered:" --->  ???  
     21"Remaining:" --->  ???  
     22"Rates:" --->  ???  
     23"Seeds:" --->  ???  
     24"Overhead:" --->  ???  
     25"ETA:" --->  ???  
     26"Ratio:" --->  ???  
    1927"BitTorrent" ---> "BitTorrent" 
    2028"Open a (single) port between : " ---> "Open een (enkele) poort tussen : " 
     
    2634"Port (UDP) : " ---> "Poort (UDP) : " 
    2735"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
    28 "Need Help?" --->  ???  
    2936"General Settings" ---> "Algemene Opties" 
    3037"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
    31 "Why?" --->  ???  
    3238"Proxies" --->  ???  
    3339"Proxy Host/IP : " ---> "Proxy Host/IP : " 
     
    8086"These options set global maximums which will always be honoured." ---> "Deze optie zet globale maxima welke altijd zullen worden gehonoreerd." 
    8187"These options specify the default limits applied to new torrents." ---> "Deze optie specificeerd de standaard limiet die voor alle nieuwe torrents gelden." 
    82 "Default save folder : " ---> "Standaard Download map : " 
     88"Default save folder :" --->  ???  
    8389"..." ---> "..." 
    8490"Prompt for alternate save folder." ---> "Vraag om alternatieve Download map." 
     
    100106"Status:" ---> "Status:" 
    101107"Time left:" ---> "Overgebleven tijd:" 
    102 "Torrent connection limits:" ---> "Torrent verbindings limiet" 
    103 "Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Overdrachtsnelheden van torrent (KB/s)" 
    104108"Completed:" ---> "Voltooid:" 
    105109"About" ---> "Over" 
    106110"Program Information" ---> "Programma Informatie" 
     111"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     112"RichEdit20A" --->  ???  
    107113"SysTabControl32" --->  ???  
    108114"General" ---> "Algemeen" 
     
    168174"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." ---> "Torrent (%1%) exceptie afgevangen; %2% van %3%." 
    169175"Invalid torrent (%1%) from %2%." ---> "Ongeldige torrent (%1%) van %2%." 
     176"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     177"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    170178"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." ---> "Gedownload %1$.2fMB, Geupload %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." 
     179"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     180"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     181"%1$.2fMB down - %2$.2fMB up" --->  ???  
     182"%1$.2fKB/s down - %2$.2fKB/s up" --->  ???  
    171183"%1% DHT node(s)" ---> "%1% DHT knopen" 
    172184"DHT disabled" ---> "DHT uitgeschakeld" 
     
    189201"An invalid encoding level, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
    190202"An invalid connection policy, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     203"Auto Sort" --->  ???  
    191204"Interesting" ---> "Geinteresseerd" 
    192205"Choked" ---> "Verstopt" 
     
    210223"Paused" ---> "Gepauzeerd" 
    211224"Downloading Metadata" ---> "Metadata downloaden" 
    212 "Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies" ---> "Naam;Status;Voltooid;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Kopieen" 
     225"Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies;Tracker;Reannounce;Ratio" --->  ???  
    213226"100;110;60;60;60;42;45;61;45" --->  ???  
    214227"Time;Message;Severity" ---> "Tijd;Bericht;Ernst" 
     
    216229"Tracker;Tier" ---> "Tracker;Laag" 
    217230"287;50" --->  ???  
    218 "Peer;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
     231"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
    219232"100;70;70;70;100" --->  ???  
    220 "Peer;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
     233"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
    221234"95;64;64;50;100;500" --->  ???  
  • lang/French.txt

    r242 r272  
    11"Halite.ico" --->  ???  
    22"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    34"English" ---> "French" 
    45"MS Shell Dlg" --->  ???  
     
    78"" --->  ???  
    89"msctls_progress32" --->  ???  
    9 "N/A" --->  ???  
    10 "Connection limits:" ---> "Limites de connexion" 
    11 "Transfer rates (KB/s):" ---> "Taux de transfert (KB/s):" 
     10"Torrent connection limits:" ---> "Limites de connexion du torrent" 
     11"Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Taux de transfert du torrent (KB/s)" 
    1212"Total" --->  ???  
    1313"Up" ---> "E :" 
    1414"Down" ---> "R :" 
     15"N/A" --->  ???  
    1516"Update in:" ---> "Actu. dans" 
    16 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." ---> "Reçus %1%MB, Envoyés %2%MB, Ratio %3%" 
    1717"Ratio (this session):" ---> "Ratio de la session :" 
    18 "This Session Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB" --->  ???  
     18"Torrent:" --->  ???  
     19"Peers:" --->  ???  
     20"Transfered:" --->  ???  
     21"Remaining:" --->  ???  
     22"Rates:" --->  ???  
     23"Seeds:" --->  ???  
     24"Overhead:" --->  ???  
     25"ETA:" --->  ???  
     26"Ratio:" --->  ???  
    1927"BitTorrent" --->  ???  
    2028"Open a (single) port between : " ---> "Ouvrir un (seul) port entre:" 
     
    2634"Port (UDP) : " --->  ???  
    2735"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
    28 "Need Help?" --->  ???  
    2936"General Settings" ---> "ParamÚtres généraux" 
    3037"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
    31 "Why?" --->  ???  
    3238"Proxies" --->  ???  
    3339"Proxy Host/IP : " --->  ???  
     
    8086"These options set global maximums which will always be honoured." ---> "Ces options fixent les maximums qui seront respectés" 
    8187"These options specify the default limits applied to new torrents." ---> "Ces options spécifient les limites par défaut appliqués aux nouveaux torrents" 
    82 "Default save folder : " ---> "Dossier de réception :" 
     88"Default save folder :" --->  ???  
    8389"..." --->  ???  
    8490"Prompt for alternate save folder." ---> "Dossier de réception alternatif" 
     
    100106"Status:" ---> "Statut :" 
    101107"Time left:" ---> "Durée :" 
    102 "Torrent connection limits:" ---> "Limites de connexion du torrent" 
    103 "Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Taux de transfert du torrent (KB/s)" 
    104108"Completed:" ---> "Complété :" 
    105109"About" ---> "A propos" 
    106110"Program Information" ---> "Informations" 
     111"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     112"RichEdit20A" --->  ???  
    107113"SysTabControl32" --->  ???  
    108114"General" ---> "Général" 
     
    168174"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." --->  ???  
    169175"Invalid torrent (%1%) from %2%." --->  ???  
     176"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     177"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    170178"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." ---> "Reçus %1$.2fMB, Envoyés %2$.2fMB, Ratio %3$.2f" 
     179"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     180"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     181"%1$.2fMB down - %2$.2fMB up" --->  ???  
     182"%1$.2fKB/s down - %2$.2fKB/s up" --->  ???  
    171183"%1% DHT node(s)" --->  ???  
    172184"DHT disabled" --->  ???  
     
    189201"An invalid encoding level, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
    190202"An invalid connection policy, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     203"Auto Sort" --->  ???  
    191204"Interesting" --->  ???  
    192205"Choked" --->  ???  
     
    210223"Paused" ---> "En pause" 
    211224"Downloading Metadata" --->  ???  
    212 "Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies" ---> "Nom;Statut;Completé;Réception;Envoi;Peers;Seeds;Temps restant;Copies" 
     225"Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies;Tracker;Reannounce;Ratio" --->  ???  
    213226"100;110;60;60;60;42;45;61;45" --->  ???  
    214227"Time;Message;Severity" ---> "Temps;Message;Niveau" 
     
    216229"Tracker;Tier" --->  ???  
    217230"287;50" --->  ???  
    218 "Peer;Download;Upload;Type;Client" ---> "Peer;Réception;Envoi;Type;Client" 
     231"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
    219232"100;70;70;70;100" --->  ???  
    220 "Peer;Download;Upload;Type;Client;Status" ---> "Peer;Réception;Envoi;Type;Client;Statut" 
     233"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
    221234"95;64;64;50;100;500" --->  ???  
  • lang/German.txt

    r242 r272  
    11"Halite.ico" --->  ???  
    22"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    34"English" ---> "Deutsch" 
    45"MS Shell Dlg" --->  ???  
     
    78"" --->  ???  
    89"msctls_progress32" --->  ???  
    9 "N/A" --->  ???  
    10 "Connection limits:" ---> "Verbindungs-Limits" 
    11 "Transfer rates (KB/s):" ---> "Übertragungsraten (KB/s): " 
     10"Torrent connection limits:" ---> "VerbindungsbeschrÀnkungen:" 
     11"Torrent transfer rates (KB/s):" --->  ???  
    1212"Total" ---> "Gesamt" 
    1313"Up" --->  ???  
    1414"Down" --->  ???  
     15"N/A" --->  ???  
    1516"Update in:" --->  ???  
    16 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." ---> "Geladen %1%MB, Gesendet %2%MB, Ratio %3%MB" 
    1717"Ratio (this session):" ---> "Ratio (diese Sitzung):" 
    18 "This Session Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB" --->  ???  
     18"Torrent:" --->  ???  
     19"Peers:" --->  ???  
     20"Transfered:" --->  ???  
     21"Remaining:" --->  ???  
     22"Rates:" --->  ???  
     23"Seeds:" --->  ???  
     24"Overhead:" --->  ???  
     25"ETA:" --->  ???  
     26"Ratio:" --->  ???  
    1927"BitTorrent" --->  ???  
    2028"Open a (single) port between : " --->  ???  
     
    2634"Port (UDP) : " --->  ???  
    2735"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
    28 "Need Help?" --->  ???  
    2936"General Settings" ---> "Grundeinstellungen" 
    3037"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
    31 "Why?" --->  ???  
    3238"Proxies" --->  ???  
    3339"Proxy Host/IP : " --->  ???  
     
    8086"These options set global maximums which will always be honoured." ---> "Hier setzt Du globale Maxima, die immer gelten" 
    8187"These options specify the default limits applied to new torrents." ---> "Hier setzt Du die Standards fÃŒr neue Torrents" 
    82 "Default save folder : " ---> "Standard speichern nach:" 
     88"Default save folder :" --->  ???  
    8389"..." --->  ???  
    8490"Prompt for alternate save folder." ---> "Alternativen Speicherort abfragen" 
     
    100106"Status:" --->  ???  
    101107"Time left:" ---> "Zeit ÃŒbrig:" 
    102 "Torrent connection limits:" ---> "VerbindungsbeschrÀnkungen:" 
    103 "Torrent transfer rates (KB/s):" --->  ???  
    104108"Completed:" ---> "Fertig" 
    105109"About" ---> "Über" 
    106110"Program Information" --->  ???  
     111"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     112"RichEdit20A" --->  ???  
    107113"SysTabControl32" --->  ???  
    108114"General" --->  ???  
     
    168174"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." ---> "Torrent (%1%) Fehler; (%2%) von (%3%)." 
    169175"Invalid torrent (%1%) from %2%." ---> "fehlerhafter Torrent (%1%) von (%2%)" 
     176"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     177"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    170178"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." ---> "Geladen %1$.2fMB, Gesendet %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." 
     179"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     180"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     181"%1$.2fMB down - %2$.2fMB up" --->  ???  
     182"%1$.2fKB/s down - %2$.2fKB/s up" --->  ???  
    171183"%1% DHT node(s)" ---> "%1% DHT Knoten" 
    172184"DHT disabled" ---> "DHT abgeschaltet" 
     
    189201"An invalid encoding level, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
    190202"An invalid connection policy, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     203"Auto Sort" --->  ???  
    191204"Interesting" --->  ???  
    192205"Choked" --->  ???  
     
    210223"Paused" ---> "Pausiert" 
    211224"Downloading Metadata" ---> "Lade Metadaten" 
    212 "Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies" ---> "Name;Status;Fertig;Download;Upload;Peers;Seeds;Zeit;Copies" 
     225"Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies;Tracker;Reannounce;Ratio" --->  ???  
    213226"100;110;60;60;60;42;45;61;45" --->  ???  
    214227"Time;Message;Severity" ---> "Zeit;Meldung;Schwere" 
     
    216229"Tracker;Tier" --->  ???  
    217230"287;50" --->  ???  
    218 "Peer;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
     231"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
    219232"100;70;70;70;100" --->  ???  
    220 "Peer;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
     233"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
    221234"95;64;64;50;100;500" --->  ???  
  • lang/Italian.txt

    r242 r272  
    11"Halite.ico" --->  ???  
    22"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    34"English" ---> "Italiano" 
    45"MS Shell Dlg" --->  ???  
     
    78"" ---> "" 
    89"msctls_progress32" --->  ???  
    9 "N/A" ---> "N/A" 
    10 "Connection limits:" ---> "Limiti Connessione" 
    11 "Transfer rates (KB/s):" ---> "Velocità di trasferimento (KB/s)" 
     10"Torrent connection limits:" ---> "Limiti connessioni torrent:" 
     11"Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Velocità trasferimento torrent (KB/s):" 
    1212"Total" ---> "Totale" 
    1313"Up" --->  ???  
    1414"Down" --->  ???  
     15"N/A" ---> "N/A" 
    1516"Update in:" ---> "Aggiornamento tra:" 
    16 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." ---> "Ricevuti %1%MB, Inviati %2%MB, Ratio %3%." 
    1717"Ratio (this session):" ---> "Ratio (questa sessione):" 
    18 "This Session Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB" --->  ???  
     18"Torrent:" --->  ???  
     19"Peers:" --->  ???  
     20"Transfered:" --->  ???  
     21"Remaining:" --->  ???  
     22"Rates:" --->  ???  
     23"Seeds:" --->  ???  
     24"Overhead:" --->  ???  
     25"ETA:" --->  ???  
     26"Ratio:" --->  ???  
    1927"BitTorrent" --->  ???  
    2028"Open a (single) port between : " ---> "Apri una (singola) porta tra :" 
     
    2634"Port (UDP) : " ---> "Porta (UDP) :" 
    2735"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
    28 "Need Help?" --->  ???  
    2936"General Settings" ---> "Opzioni Generali" 
    3037"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
    31 "Why?" --->  ???  
    3238"Proxies" --->  ???  
    3339"Proxy Host/IP : " --->  ???  
     
    8086"These options set global maximums which will always be honoured." ---> "Queste opzioni definiscono i limiti massimi che saranno sempre rispettati." 
    8187"These options specify the default limits applied to new torrents." ---> "Queste opzioni definiscono i limiti applicati ai singoli nuovi torrent." 
    82 "Default save folder : " ---> "Cartella predefinita di salvataggio : " 
     88"Default save folder :" --->  ???  
    8389"..." --->  ???  
    8490"Prompt for alternate save folder." ---> "Consenti di scegliere una cartella alternativa." 
     
    100106"Status:" ---> "Stato" 
    101107"Time left:" ---> "Al termine" 
    102 "Torrent connection limits:" ---> "Limiti connessioni torrent:" 
    103 "Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Velocità trasferimento torrent (KB/s):" 
    104108"Completed:" ---> "Completato" 
    105109"About" ---> "A proposito di" 
    106110"Program Information" ---> "Informazioni Programma" 
     111"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     112"RichEdit20A" --->  ???  
    107113"SysTabControl32" --->  ???  
    108114"General" ---> "Generale" 
     
    168174"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." --->  ???  
    169175"Invalid torrent (%1%) from %2%." --->  ???  
     176"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     177"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    170178"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." ---> "Scaricati %1$.2fMB, Inviati %2$.2fMB, Ratio %3$.2f" 
     179"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     180"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     181"%1$.2fMB down - %2$.2fMB up" --->  ???  
     182"%1$.2fKB/s down - %2$.2fKB/s up" --->  ???  
    171183"%1% DHT node(s)" --->  ???  
    172184"DHT disabled" ---> "DHT disabilitato" 
     
    189201"An invalid encoding level, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
    190202"An invalid connection policy, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     203"Auto Sort" --->  ???  
    191204"Interesting" --->  ???  
    192205"Choked" --->  ???  
     
    210223"Paused" ---> "In Pausa" 
    211224"Downloading Metadata" ---> "Scaricando Metadata" 
    212 "Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies" ---> "Nome;Stato;Completati;Scaricati;Inviati;Peers;Seeds;ETA;Disponibilità" 
     225"Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies;Tracker;Reannounce;Ratio" --->  ???  
    213226"100;110;60;60;60;42;45;61;45" --->  ???  
    214227"Time;Message;Severity" ---> "Orario;Messaggio;Gravità" 
     
    216229"Tracker;Tier" ---> "Tracker;Priorità" 
    217230"287;50" --->  ???  
    218 "Peer;Download;Upload;Type;Client" ---> "Peer;Download;Upload;Tipo;Client" 
     231"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
    219232"100;70;70;70;100" --->  ???  
    220 "Peer;Download;Upload;Type;Client;Status" ---> "Peer;Download;Upload;Tipo;Client;Stato" 
     233"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
    221234"95;64;64;50;100;500" --->  ???  
  • lang/Norwegian.txt

    r242 r272  
    11"Halite.ico" --->  ???  
    22"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    34"English" ---> "Norwegian" 
    45"MS Shell Dlg" --->  ???  
     
    78"" --->  ???  
    89"msctls_progress32" --->  ???  
    9 "N/A" ---> "I/T" 
    10 "Connection limits:" ---> "Maks ant. tilkoblinger:" 
    11 "Transfer rates (KB/s):" ---> "OverfÞring hastighet (KB/s):" 
     10"Torrent connection limits:" --->  ???  
     11"Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Torrent overfÞrings-rater (KB/s):" 
    1212"Total" ---> "Totalt" 
    1313"Up" ---> "Opp" 
    1414"Down" ---> "Ned" 
     15"N/A" ---> "I/T" 
    1516"Update in:" ---> "Oppdater om:" 
    16 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." ---> "Lastet ned %1%MB, Lastet opp %2%MB, Ratio %3%." 
    1717"Ratio (this session):" ---> "Ratio (denne sesjonen):" 
    18 "This Session Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB" --->  ???  
     18"Torrent:" --->  ???  
     19"Peers:" --->  ???  
     20"Transfered:" --->  ???  
     21"Remaining:" --->  ???  
     22"Rates:" --->  ???  
     23"Seeds:" --->  ???  
     24"Overhead:" --->  ???  
     25"ETA:" --->  ???  
     26"Ratio:" --->  ???  
    1927"BitTorrent" --->  ???  
    2028"Open a (single) port between : " ---> "à
     
    2735"Port (UDP) : " --->  ???  
    2836"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
    29 "Need Help?" --->  ???  
    3037"General Settings" ---> "Generelle instillinger" 
    3138"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
    32 "Why?" --->  ???  
    3339"Proxies" --->  ???  
    3440"Proxy Host/IP : " ---> "Proxy Vert/IP : " 
     
    8187"These options set global maximums which will always be honoured." ---> "Disse globale maksimum-settinger vil alltid overholdes." 
    8288"These options specify the default limits applied to new torrents." ---> "Disse settingene angir standard-settinger for nye torrenter." 
    83 "Default save folder : " ---> "Standard lagringsmappe : " 
     89"Default save folder :" --->  ???  
    8490"..." --->  ???  
    8591"Prompt for alternate save folder." ---> "SpÞr om alternativ lagringsmappe." 
     
    101107"Status:" --->  ???  
    102108"Time left:" ---> "Tid gjenstÃ¥r:" 
    103 "Torrent connection limits:" --->  ???  
    104 "Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Torrent overfÞrings-rater (KB/s):" 
    105109"Completed:" --->  ???  
    106110"About" ---> "Om" 
    107111"Program Information" ---> "Program Informasjon" 
     112"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     113"RichEdit20A" --->  ???  
    108114"SysTabControl32" --->  ???  
    109115"General" ---> "Generelt" 
     
    170176"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." ---> "Torrent (%1%) unntak fanget; %2% fra %3%." 
    171177"Invalid torrent (%1%) from %2%." ---> "Ugyldig torrent (%1%) fra %2%." 
     178"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     179"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    172180"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." ---> "Lastet ned %1$.2fMB, Lastet opp %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." 
     181"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     182"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     183"%1$.2fMB down - %2$.2fMB up" --->  ???  
     184"%1$.2fKB/s down - %2$.2fKB/s up" --->  ???  
    173185"%1% DHT node(s)" ---> "%1% DHT node(r)" 
    174186"DHT disabled" ---> "DHT ikke aktivert" 
     
    191203"An invalid encoding level, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
    192204"An invalid connection policy, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     205"Auto Sort" --->  ???  
    193206"Interesting" ---> "Interessant" 
    194207"Choked" ---> "Strypt" 
     
    212225"Paused" ---> "Pauset" 
    213226"Downloading Metadata" ---> "Laster ned metadata" 
    214 "Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies" ---> "Navn;Status;Ferdig;Ned hastighet;Opp hastighet;Peers;Seeds;ETA;Kopier" 
     227"Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies;Tracker;Reannounce;Ratio" --->  ???  
    215228"100;110;60;60;60;42;45;61;45" --->  ???  
    216229"Time;Message;Severity" ---> "Tid;Melding;Alvorlighetsgrad" 
     
    218231"Tracker;Tier" --->  ???  
    219232"287;50" --->  ???  
    220 "Peer;Download;Upload;Type;Client" ---> "Peer;Nedlast;Opplast;Type;Klient" 
     233"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
    221234"100;70;70;70;100" --->  ???  
    222 "Peer;Download;Upload;Type;Client;Status" ---> "Peer;Nedlast;Opplast;Type;Klient;Status" 
     235"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
    223236"95;64;64;50;100;500" --->  ???  
  • lang/Polish.txt

    r242 r272  
    11"Halite.ico" --->  ???  
    22"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    34"English" ---> "Polish" 
    45"MS Shell Dlg" --->  ???  
     
    78"" --->  ???  
    89"msctls_progress32" --->  ???  
    9 "N/A" --->  ???  
    10 "Connection limits:" ---> "Limity połĠ
    11 czeń:" 
    12 "Transfer rates (KB/s):" ---> "Wykorzystanie łĠ
    13 cza:" 
     10"Torrent connection limits:" ---> "Limit połĠ
     11czeń torrenta:" 
     12"Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Limit transferu dla torrenta (KB/s):" 
    1413"Total" --->  ???  
    1514"Up" --->  ???  
    1615"Down" --->  ???  
     16"N/A" --->  ???  
    1717"Update in:" ---> "Aktualizacja za:" 
    18 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." ---> "Pobrano %1%MB, Wysłano %2%MB, Ratio %3%." 
    1918"Ratio (this session):" ---> "Ratio (aktualna sesja):" 
    20 "This Session Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB" --->  ???  
     19"Torrent:" --->  ???  
     20"Peers:" --->  ???  
     21"Transfered:" --->  ???  
     22"Remaining:" --->  ???  
     23"Rates:" --->  ???  
     24"Seeds:" --->  ???  
     25"Overhead:" --->  ???  
     26"ETA:" --->  ???  
     27"Ratio:" --->  ???  
    2128"BitTorrent" --->  ???  
    2229"Open a (single) port between : " ---> "Otwórz (pojedyńczy) port pomiędzy :" 
     
    2835"Port (UDP) : " --->  ???  
    2936"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
    30 "Need Help?" --->  ???  
    3137"General Settings" ---> "Główne opcje" 
    3238"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
    33 "Why?" --->  ???  
    3439"Proxies" --->  ???  
    3540"Proxy Host/IP : " --->  ???  
     
    8590"These options set global maximums which will always be honoured." ---> "Globalne limity" 
    8691"These options specify the default limits applied to new torrents." ---> "Limity na torrent" 
    87 "Default save folder : " ---> "Magazynuj pliki torrent w :" 
     92"Default save folder :" --->  ???  
    8893"..." --->  ???  
    8994"Prompt for alternate save folder." ---> "Zawsze pokazuj okno wyboru folderu." 
     
    106111"Status:" --->  ???  
    107112"Time left:" ---> "Pozostało:" 
    108 "Torrent connection limits:" ---> "Limit połĠ
    109 czeń torrenta:" 
    110 "Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "Limit transferu dla torrenta (KB/s):" 
    111113"Completed:" ---> "Ukończono:" 
    112114"About" ---> "O programie..." 
    113115"Program Information" ---> "O programie..." 
     116"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     117"RichEdit20A" --->  ???  
    114118"SysTabControl32" --->  ???  
    115119"General" ---> "Główne" 
     
    175179"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." --->  ???  
    176180"Invalid torrent (%1%) from %2%." --->  ???  
     181"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     182"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    177183"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
     184"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     185"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     186"%1$.2fMB down - %2$.2fMB up" --->  ???  
     187"%1$.2fKB/s down - %2$.2fKB/s up" --->  ???  
    178188"%1% DHT node(s)" --->  ???  
    179189"DHT disabled" --->  ???  
     
    196206"An invalid encoding level, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
    197207"An invalid connection policy, %1%, was passed as an encryption setting." --->  ???  
     208"Auto Sort" --->  ???  
    198209"Interesting" --->  ???  
    199210"Choked" --->  ???  
     
    217228"Paused" --->  ???  
    218229"Downloading Metadata" --->  ???  
    219 "Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies" --->  ???  
     230"Name;Status;Completed;Download;Upload;Peers;Seeds;ETA;Copies;Tracker;Reannounce;Ratio" --->  ???  
    220231"100;110;60;60;60;42;45;61;45" --->  ???  
    221232"Time;Message;Severity" --->  ???  
     
    223234"Tracker;Tier" --->  ???  
    224235"287;50" --->  ???  
    225 "Peer;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
     236"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client" --->  ???  
    226237"100;70;70;70;100" --->  ???  
    227 "Peer;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
     238"Peer;Country;Download;Upload;Type;Client;Status" --->  ???  
    228239"95;64;64;50;100;500" --->  ???  
  • lang/Russian.txt

    r242 r272  
    11"Halite.ico" --->  ???  
    22"toolbar.bmp" --->  ???  
     3"About.rtf" --->  ???  
    34"English" ---> "РусскОй" 
    45"MS Shell Dlg" ---> "MS Shell Dlg" 
     
    78"" ---> "" 
    89"msctls_progress32" ---> "msctls_progress32" 
    9 "N/A" ---> "Нет ЎПступа" 
    10 "Connection limits:" ---> "ЛОЌОт сПеЎОМеМОй" 
    11 "Transfer rates (KB/s):" ---> "СкПрПсть закачкО (KB/s):" 
     10"Torrent connection limits:" ---> "ЛОЌОт сПеЎОМеМОй тПрреМта" 
     11"Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "СкПрПсть переЎачО тПрреМта (KB/s):" 
    1212"Total" ---> "ВсегП" 
    1313"Up" ---> "ВверѠ
    1414" 
    1515"Down" ---> "ВМОз" 
     16"N/A" ---> "Нет ЎПступа" 
    1617"Update in:" ---> "ОбМПвлеМОе через:" 
    17 "Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB, Ratio %3%." ---> "СкачаМП %1%MB, ОтЎаМП %2%MB, СППтМПшеМОе %3%" 
    1818"Ratio (this session):" ---> "СППтМПшеМОе (в эту сессОю):" 
    19 "This Session Downloaded %1%MB, Uploaded %2%MB" --->  ???  
     19"Torrent:" --->  ???  
     20"Peers:" --->  ???  
     21"Transfered:" --->  ???  
     22"Remaining:" --->  ???  
     23"Rates:" --->  ???  
     24"Seeds:" --->  ???  
     25"Overhead:" --->  ???  
     26"ETA:" --->  ???  
     27"Ratio:" --->  ???  
    2028"BitTorrent" ---> "БОтТПрреМт" 
    2129"Open a (single) port between : " ---> "Открыть (еЎОМствеММый) пПрт ЌежЎу : " 
     
    2735"Port (UDP) : " ---> "ППрт (UDP) : " 
    2836"(DHT will not apply to pirvate torrents)" --->  ???  
    29 "Need Help?" --->  ???  
    3037"General Settings" ---> "ОбщОе устаМПвкО" 
    3138"Limit the no. of half-open connections" --->  ???  
    32 "Why?" --->  ???  
    3339"Proxies" --->  ???  
    3440"Proxy Host/IP : " ---> "ПрПксО ХПст/IP" 
     
    8591"These options set global maximums which will always be honoured." ---> "ЭтО ПпцОО устаМавлОвают глПбальМые ЌаксОЌуЌы, кПтПрые всегЎа буЎут сПблюЎаться." 
    8692"These options specify the default limits applied to new torrents." ---> "ЭтО ПпцОО указывают лОЌОты, сПблюЎаеЌые пПуЌПлчяМОю." 
    87 "Default save folder : " ---> "Папка Ўля закачкО пПуЌПлчаМОю : " 
     93"Default save folder :" --->  ???  
    8894"..." ---> "..." 
    8995"Prompt for alternate save folder." ---> "ЗапрашОвать альтерМатОвМую папку закачкО." 
     
    106112"Status:" ---> "Статус:" 
    107113"Time left:" ---> "ОсталПсь вреЌеМО:" 
    108 "Torrent connection limits:" ---> "ЛОЌОт сПеЎОМеМОй тПрреМта" 
    109 "Torrent transfer rates (KB/s):" ---> "СкПрПсть переЎачО тПрреМта (KB/s):" 
    110114"Completed:" ---> "ЗавершеМП:" 
    111115"About" ---> "ИМфПрЌацОя" 
    112116"Program Information" ---> "О прПграЌЌе" 
     117"v 0.2.9 dev 270" --->  ???  
     118"RichEdit20A" --->  ???  
    113119"SysTabControl32" ---> "SysTabControl32" 
    114120"General" ---> "ОбщОе" 
     
    177183"Torrent (%1%) exception caught; %2% from %3%." ---> "ППлучеМП ТПрреМт ОсключеМОе (%1%); %2% Пт %3%." 
    178184"Invalid torrent (%1%) from %2%." ---> "БракПваМый тПрреМт (%1%) Пт %2%." 
     185"%1$.2fMB of %2$.2fMB" --->  ???  
     186"This Session Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." --->  ???  
    179187"Downloaded %1$.2fMB, Uploaded %2$.2fMB, Ratio %3$.2f." ---> " ЗакачаМП %1$.2fMB, ВыкачаМП %2$.2fMB, СППтМПшеМОе %3$.2f." 
     188"Total transfer including protocol overhead; %1$.2fMB down and %2$.2fMB up." --->  ???  
     189"Name: %1%, %2%." --->  ???  
     190"%1$.